This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[1-4] aedis. 1, 33, 9. Iun. Lac., 24, 3; 28, 46. censor fac., der Censor od.: als Cens., in seiner Censur, wenigstens wird weder hier noch bei der Dedication c. 10, 5 berichtet, dass er besonders vom Volke damit beauftragt worden sei, s. zu 40.52.4; ib. 40, 10. Fort. eq., vgl. Iul. Obs. 16 (75): in circo Flaminio porticus inter aedem Iunonis Reginae et Fortunae tacta; ib. 53 (113): bubo in aede Fortunae equestris comprensus; Becker 1, 618; später scheint der Tempel verfallen zu sein, s. Tac. Ann. 3, 71: etsi delubra eius deae (Fortunae) multa in urbe, nullum tamen tali cognomento (Fortuna equestris) erat; Preller 557. in Hisp. kann zu praetor gezogen werden, 35, 2, 9: his duarum provinciarum dilectibus tertium in Hispania adiecisse. enixo, 6, 24, 11: virtutis enixae. amplius scheint den Umfang zu bezeichnen, der jedoch nicht so bedeutend gewesen sein kann, da die Hälfte der Ziegeln des Tempels d. Juno zur Bedeckung desselben ausreicht. templum, obgleich von weiterer Bedeutung, s. 1.18.7, wechselt mit aedes, wie § 8. marmor., Preller 257. Brittios, 25, 1, 2. ad p. dim., bis auf die Hälfte, wir: zur Hälfte, Varro R. R. 1, 2, 26: ranam ad tertiam partem decoxeris u. sonst Plin. Columella für ähnliche Verhältnisse. quod aedif., das neue Gebäude, vgl. 40.42.10. paratae fuer., s. 40.59.7; 38.56.3. auctor., das Verfahren kann nach dem, was c. 1 über die Behandlung eines latin. [p. 64] Staates gesagt ist, nicht auffallen, da die Bruttier kaum als socii, eher als peregrini dediticii betrachtet wurden, s. zu 30.24.4. deterr., mit dem Inf. wie Cic. Verr. 1, 9, 24; Bell. Afr. 29, 5; 71, 3; Curt. 10, 2, 12, das sonst gewöhnliche prohibere war hier nicht zulässig, non cel. pot., s. 35.27.16, zu 1.26.7: non rebantur; 41, 9, 11.
Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita, 41-42: commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1880. 9.2.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.