[17] illi] Dativ; in Orat. recta: tibi. Harant nimmt Anstofs daran, dafs auf dieselbe Person mit illi und eum hingewiesen werde, und vermutet daher: qui nullis (Hdschr.: nillis) amici . .; wenn dieses Bedenken berechtigt wäre, so könnte einfacher geschrieben werden: . . stimulent, eam pietatem . .; über den absoluten Gebrauch von stimulare vgl. 1.15.1; 21.53.6; 42.18.4; 44.17.6; zu eam vgl. 23.13; doch s. Nägelsb. § 93.
laudaturos] s. 20.3.
praestitisset] s. zu § 14.