This text is part of:
διαβολὴ κτλ. ἐν πᾶσι is neuter, ‘albeit misrepresentation is rife everywhere,’ “there is always detraction going on” (J. and C.). ἂν οὖν τις κτλ. Cf. 484 C. δημοτικῆς ἀρετῆς. Not scientific virtue, because its intellectual basis in the minds of the people is ὀρθὴ δόξα, and not ἐπιστήμη. See IV 430 C note, and on δημοτικὴ ἀρετή generally Zeller^{4} II 1, pp. 593—601, and Archer-Hind's edition of the Phaedo App. I. The ‘demotic virtue’ which the philosopher constructs is of course the best of its kind.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.