previous next

τήν γε πόλιν . γε is restrictive: our verdict on the individual has still to be pronounced. Cf. 582 B, C. J. and C. are the only editors who retain τε here (see cr. n.), but the anacoluthon would be too harsh, and τὸν ἔχοντά τε in 575 A is different: see note ad loc.

τοιοῦτος μάλιστα: i.q. ἄθλιος μάλιστα. The subject is οὗτος, and τοιοῦτος μάλιστα is in the predicate.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: