previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

1 his philosophis XF ii (vel hi) philosophi corr. ςVb vulgo; sed anacoluthon (C. pergere volebat: semper beatus videtur sapiens cf. p. 418,23tolerari potest, si v. 458,3 si i (et X id ut vid. F ei We.scribitur.

2 omnesque XF ut v. omneque ς

3 dicimus ς

4 cassum ex casus G1 casum V

5 inanis F

6 si i cf. ad p. 457,21

7 perfectis KRH (in V legi non potest

8 uidetur Vb (ui solum nunc in V dispicitur) vides XF iudicas Sey.

9 is his X iis F

10 obruantur F cf. p. 314, 22 fin. 5,91

11 observant X (observan in V dispicitur observent R2) obscurentur ς (observatur pro obruatur Gr. p. 358, 1

12 ne nec K

13 haud...458, 8 omnia H

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: