ὡς ὁ Ἔρως. The Bodleian's ὡς, though doubtful, is possible. Perhaps the variants arose
from an original ὅσων or ἐν
ᾧ.
πράττει...ἀπεχθάνεται. This may contain
an allusion, as Usener suggests, to some familiar verse such as, e.g., πράττει δ᾽ ἐναντἴ ὃς θεοῖς ἀπήχθετο.
μή μοι ὑπολάβῃ. This is one of three
cases in Plato of “μή with the
(independent) subjunctive implying apprehension coupled with the desire to avert the
object of fear,”—the other cases being Euthyd. 272 C, Laws 861 E (see Goodwin G. M.
T. § 264).
κωμῳδῶν τὸν λόγον.
“Ridiculing my discourse,” cp. 189
B: so ἐπικωμῳδῶν, Apol. 31 D. As Hug observes, A. is really κωμῳδῶν himself when, in comic contrast to the picture
drawn of Agathon in Thesm. 31 ff., he here suggests that he is τὴν φύσιν ἄρρην.
This text is part of:
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.