Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[6] quadrato agmine facto] hier allgemein von einem Viereck, das gebildet wurde; anders 2.6.6; 21.5.16. summissioribus] ‘etwas gebückt’. magis] ‘noch mehr’, n. submissis. genu nixis] s. 8.8.10; 43.2.2; vgl. Amm. Marc. 26, 8, 9: densetis cohaerentes supra capita scutis primi transtris instabant armati, alii post hos semet curvantes humilius, tertiis gradatim inclinatis summisse, ita ut novissimi suffraginibus insidentes formam aedificii fornicati monstrarent. fastigatam] ‘schräg ablaufend’; s. 5.3; 37.27.7; Pol. 28.12: ὥστε τῇ τῶν ὅπλων πυκνότητι κεραμωτῷ καταρρύτῳ γίγνεσθαι παραπλήσιον; vgl. Anton. Stud. 1, 76 f. sicut . . . sunt] setzt schräge Dächer voraus, wie an Tempeln (s. zu 40.2.3) und an manchen Privatgebäuden; vgl. Becker Gallus 2, 241.
Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita, 43-44: commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1880. 9.2.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.