previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

1 his P rell. praeter Gk iis, e is

2 statuerunt ... ipsi non venire Lange ipsum t: ipsi rell.

3 venire ni codd. praeter PHGMe (venirent): ipsis non venire licere Jeep

4 intellegent P et pler., corr. Hbk

5 et gratam ut GMe ita PBt: gratam Hbk

6 existimassem Naugerius (1) (-avissem ek): om. P1: extimassem ed. V.: aestimavissem P2H rell. (-assem w) praeter GMe (sensissem): putarim vel senserim coni. Halm

7 remanserunt Mueller, prob. Zielinski (§ 10): rerunt PBςw: senserunt GMe: non idem senserunt Lange: restiterunt A. C. Clark: num renuerunt? Habent edd. R. et V. illuc irem (et ita b: illic ierim t

8 An aliis P2 rell. praeter M (An eis) et G (an meis): om. P1

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (C. D. Yonge, 1891)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: