previous next


μούνους. The other allies were merely summoned (ch. 203); to Thebes Leonidas went in person and brought its contingent with him more or less under compulsion. On the Theban contingent cf ch. 222 n., 233 n.

ἄλλα φρονέοντες: with other thoughts (i. e. Medism) in their hearts; cf. c. 168. 2; ix. 54. 1. ἀλλοφρονέοντες would mean they were mad (v. 85. 2).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: