This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
18. [1-4] ab h. c., 31, 8, 1; 37, 32, 12. corp. cur., 34.16.5. arma t., 35, 35, 7, vgl. 1.43.2. signo p., 6.12.7. arta fr., 27.48.7; 2.50.8; App.: τὴν στρατιὰν ἐς λόχους ὀρθίους διῃρημένην. et ang., erklärend, c. 17, 4. postq. ... et ipse, wie 35.38.13; et ipse hebt das zweite Subject dem ersten ge- [p. 119] genüber hervor. in prim., 2.20.10: App.: τοὺς μὲν ψίλους καὶ πελταστὰς προμάχεσθαι τῆς φάλαγγος ἐκέλευσεν. Maced. wie § 5: die bestand aus Maced.; nicht geborenen Maced., sondern die Benennung ist beibehalten, weil die phanlangitische Stellung in Macedonien ihre Ausbildung erhalten hatte, und die Phalanx auch in den Heeren der Nachfolger Alexanders d. Gr. den Kern bildete, s. c. 19, 2. sarisophorus. die griech. Endung wie 44.28.7: hippagogus, vgl. 37.19.7; über die sarisa 37, 42, 4; 9, 19, 7; 33. 8, 13; gewöhnlich sagt L. phalanx oder phalangitae, 31, 39, 10; 33, 8, 7; 37, 40, 1, ib. 42, 3 u. a. circa, § 5 pro: in der Nähe, so dass sie bis an das Ende nach beiden Seiten reichten, daher § 4 ad finem. his wie nachher Macedonibus freier Dativ, s. 35.49.3, viell weil in ab sin. posuit der Begriff der Annäherung liegt = apponere, iungere. ab s. cornu, von her = auf, unrichtig App.: ἐπὶ δεξιά. sub i. rad., unmittelbar am Fusse der Höhen des Callidromum. incesser., 26.10.7; 31.39.13; 38.29.4. vgl. 37.57.15. Macedonibus ist wol durch den Gegensatz zu iaculat. manum veranlasst. qua loca etc., die Quellen, welche am Fusse des Berges hervorsprudeln, machen das Ufer sumpfig. voragin., 22.2.5, claud., absolut. 37, 27, 7; ib. 39. 8; 22, 5, 6. assueto, Appian: καὶ τὸ στῖφος ὃ μετ᾽ αὐτῶν ἀεὶ συνετάσσετο, vgl. 23.16.9. equit., Pausan. 10. 21, 2: τὰ δὲ ἱππικὰ ἀμφοτέροις ἀχρεῖα ἐγένετο οὐ στενοῦ μόνον χωρίου ἀλλὰ καὶ λείου καὶ ὀλισθηροῦ. cet. cop. hat Appian. nicht, auch sieht man nicht, was es für Truppen gewesen seien, und § 6 gelangt die Phalanx sogleich in das Lager ohue auf andere Truppen zu stossen. [5-8] sustin., den Angriff der Leichtbewaffneten hat L. übergangen. aditus, an vielen Punkten, c. 24, 4: ascensus; 37, 16, 8; zur Sache vgl. 44.41.7f. velut n. etc., vgl. 37.31.9. subd. ord., allmählich zurückziehen, 25, 36, 2; 27, 48, 13. pulsi ... concess., also die Phalanx selbst, wahrscheinlicher ist, was Appian. sagt: Μάνιον οἱ ψιλοὶ πανταχόθεν ἐπιτρέχοντες ἐλύπουν.--τοὺς ψιλοὺς ἡ φάλαγξ ἡ τῶν Μακεδόνων διαστᾶσα ἐς αὑτήν ἐδέξατο καὶ συνελθοῦσα ἐκάλυψε, καὶ τὰς σαρίσσας ἐν τάξει πυκνὰς προυβάλετο; auch [p. 120] sieht man nicht, wie die Phalanx ohne ganz in Unordnung zu gerathen, dieses Manöver hätte ausführen können, s. 33.8.13; auch ex vallo praeb. hat App. nicht. ita mod., s. 35.30.11. alter. vall. 31.39.10; 32.17.14. suis eigenthümlich auf valli altitudo bezogen; ebenso sub. habere hostem: der hohe Wall (der Partei), welcher sie angehörten. longit., 32.17.12. r cess., nicht multi, sondern die Römer überhaupt. ab iugo etc., ausführlicher schildert Plut. c. 13 f. die Umgehung nach Cato selbst, dessen prahlerischen Bericht L. nicht eingesehen, sondern sich an Polyb., s. c. 19, 11, gehalten hat. sopit. s. zu c. 17, 1. super ... coll., über—her, App.: ὤφθη τῶν Αἰτωλῶν ἐκ τοῦ Καλλιδρόμου φυγή.
Livy. W. Weissenborn. Ab urbe condita: 35-38, commentary: Die Kriege gegen König Antiochus und die gleichzeitigen Ereignisse. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1873. 8.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.