This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[9] praetor Romanus] nicht ein von ihnen selbst erwählter. eo] ‘dorthin’, näml. in die genannten Städte. evocati] so dafs es nicht in ihrem Willen steht, ob sie kommen wollen. excelso in suggestu] s. Cic. ad. Q. fr. 1, 1, 25: populari accessu ac tribunali, auf diesem stand die Sella curulis und um diese herum die Liktoren. superba . .] wird durch virgae . . erläutert; sie kommen nicht, um Souveränitätsrechte zu üben, sondern um sich nach einem fremden Rechte, wie es Despoten ihren Unterthanen auferlegen, Bescheid geben zu lassen; über iura reddere s. 7.1.6. alium atque alium] ‘von Jahr zu Jahr einen anderen’, wodurch das Verhältnis noch drückender wird.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.