This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[10] Prasias] an der Ostküste Attikas. continentis] vgl. 40.2.46, 12. Issaeorum] von der kleinen Insel Issa an der Küste von Dalmatien; daher 42.48.8 neben Dyrrhachium genannt; die Bewohner waren tüchtige Seeleute; s. 32.21.27; Pol. 2.8. Die Form Issaei ist [p. 87] die gewöhnliche; s. 32.21.27; 37.16.8; 42.26.2. 4. 48, 8; daneben Issenses 45, 26, 13 (vgl. 43.9.5); vgl. Pol. 2.11.12: Ἰσσαίους; 32, 18, 1: Ἰσσίων. Geraestum] Vorgebirge und Hafen an der Südseite Euböas, zu dem Gebiete von Carystus gehörig, wie Delium (s. § 6) zu Tanagra, Mendis (s. § 14) zu Cassandrea; vgl. 44.10.12. tenuit] ist wegen des Zusatzes dum . . redirent zu nehmen als ‘hielt zu . . an’; vgl. § 11: retenti; 46, 8: classem ibi tenebat; ähnlich § 14: ad Mendaeum . . tenuere = ‘sie legten (einst weilen) bei M. an’; vgl. zu 44.28.7; anders 32.9.6; vgl. 1.1.4.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.