This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[4] ratus est] nach § 1 und 5: auctore consule ist Quinctius zu verstehen; die den Römern günstigen, ihn bestimmenden Verhältnisse sind § 2—3 eingeschoben. pollicentis] vgl. 15.3: dedentes. contributuros in..concilium] d.h. sie würden Korinth wieder dem Bunde der Achäer (gentis) einverleiben, näml. als freien Bundesstaat; s. Pol. 18.45.12: τὸν μὲν Κόρινθον ὁ Τίτος ἔπεισε ... τοῖς Ἀχαιοῖς ἐγχειρίζειν διὰ τὰς ἐξ ἀρχῆς ὁμολογίας. Aratus hatte die Stadt befreit und in den Bund aufge nommen, im Kleomenischen Kriege war sie an Antigonos Doson abgetreten (s. Pol. 2.52.54; Plut. Arat. 45) und seit der Zeit von Macedonien besetzt gehalten worden. contribuere in concilium ist Umschreibung von συμπολιτεία; s. zu 33.34.8; 42.37.9: in Achaicum contributi concilium; vgl. 36.35.7: Achaico contribui concilio; 38, 3, 9; [p. 135]
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.