This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[7] oppida] werden hier genau von den civitates § 7 unterschieden, da eine civitas (populus) mehrere oppida (Städte, Ortschaften) umfassen kann. Clastidium] j. Casteggio, die 31.4; 21.48.9; 29.11.13 zu Gallien gerechnete Stadt gehört nach u. St. zu Ligurien. Der Konsul mufs das ganze westliche Ligurien durchzogen haben, da Clastidium (die Lage von Litubium ist nicht näher bekannt) in der Nähe des Po lag. Die nachher erwähnten Völkerschaften haben also zwischen Genua und Clastidium gewohnt. Celeiates Cerdiciatesque] kommen sonst nicht vor; Plin. 3, 116 erwähnt in der Gegend Veleiates. Gallorum] Gen. partitivus; vgl. 6.10.5; 21.52.9; 23.29.4; 27.12.9. 18, 7; 28, 5, 7; 32, 34, 4; 33, 39, 2; 45, 26, 13; zu 22.40.6; ähnlich ist die Angabe des Landes im Genetiv neben dem einzelnen Orte; s. 31.44.1 u. a. Ilvates] s. 31.10.2; die Stellung der Namen ist chiastisch. [p. 161]
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.