Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[10] timuisset] näml. Quinctius, der dies gegen jene Ansicht geltend machte. cum..recessisset] wie 31.38.4; 34.31.13; = wenn er sich entfernt haben würde. emisso hoste] = ne..emitteretur..hostis et..sine ullo..extraheretur; über die Beziehung von emisso hoste auf ein das emittere nicht veranlassendes Subjekt s. 12.9; 23.17.2 u. a. Übrigens konnte Quinctius auch in Thessalien nicht einrücken, ohne sich vom Meere zu entfernen, wohl aber ohne sich der in si..voluisset bezeichneten Gefahr auszusetzen; und von da konnte leichter für die Verpflegung der Truppen, die im ersten Feldzuge (s. 31.33.1 ff.) schwierig gewesen war, gesorgt werden; s. 15.5.18, 4; zur Sache vgl. 28.5; 31.40.6; Plut.: δεδοικὼς ... μὴ ἄπρακτος, ὥσπερ ὁ πρὸ αὐτοῦ στρατηγός, ἀναχωρεῖν ἀναγκασθῇ
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.