previous next
ὀρθῶς γὰρ οἴει: acknowledges and accepts the suggestion made by Socrates. Note the oratorical swing in the addition of δικαίως ὑπολαμβά- νεις, which serves also to preserve the dignity of the master who is ever ready to encourage good work in the pupil.

ἴθι: is simply an encouraging interjection like φέρε δή 449 c.—

καὶ σύ: acknowledges the courtesy of Gorgias' preceding words.

τὴν ἀπόκρισιν ἣν ἠρόμην: is brachylogic for τὴν ἀπόκρισιν τοῦ ἐρωτήματος ἠρόμην.

διαπεραίνειν: denotes the suitable conclusion which Gorgias ought to make to his answer, by establishing some distinction characteristic of rhetoric. Socrates assumes then a little ironically that this object has already been almost attained. Since, however, he wishes in what follows to make clear that two or more arts can belong to the same species and yet be entirely distinct from one an other, it is necessary for him to give and compare several examples.

ὧν νῦν δὴ ἔλεγον: logically follows τεχνῶν.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Commentary references from this page (1):
    • Plato, Gorgias, 449c
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: