ζηλωτόν: enviable. By an easy shift, the personal idea is transferred to the action itself.
εὐφήμει (fave lingua): says Socrates, because the denial of all moral principles implied in the words of Polus seems to him like a sin against divinity. Cf. Prot. 330 d.
τῶν: the art. with incorporated antec. is Platonic. Kr. 51, 12, N.
δικαίως: is slipped in unfairly by Polus. Cf. 466 a.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.