[122] παυροτέροισι: cf. “Τρῶες δ̓ αὖθ̓ ἑτέρωθεν ἀνὰ πτόλιν ὡπλίζοντο ι παυρότεροι, μέμασαν δὲ καὶ ὣς ὑσμῖνι μάχεσθαι” | “χρειοῖ ἀναγκαίῃ” (of stern necessity), “πρό τε παίδων καὶ πρὸ γυναικῶν Θ” 55 ff., “οἱ δὲ μάχονται” (sc. “Τρῶες”) | “παυρότεροι πλεόνεσσι Ν” 738 f., 15.407.—“τέλος κτλ”.: no end has yet appeared; a fuller expression for “ἄπρηκτον”, instead of “without attaining our end,” “without gaining decisive victory.”
This text is part of:
Homer's Iliad, Books I-III. Thomas D. Seymour. Boston. Ginn and Company. 1891.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.