previous next

[125] Τρῶες μέν: sc. “κ̓ ἐθέλοιεν.— λέξασθαι”: collect themselves, as “Θ 519, ω” 108.—“ἐφέστιοι κτλ”.: equiv. to “οἳ ναίουσι κατὰ πτόλιν” v. 130.

ὅσσοι: the rel. pron. follows the emphatic word, as “Α 32, πάντα γὰρ οὐ κακός εἰμι, μετ̓ ἀνδράσιν ὅσσοι ἄεθλοι” (“in all the games of men”) Od. 8.214.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Commentary references from this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: