[*] 117. Der dritten Deklination gehören alle Wörter an, deren Stämme auf einen Konsonanten oder auf die Vokale ι^ und υ^, sowie auf die Diphthonge ευ, ου, αυ (ηυ) ausgehen; dazu kommen noch gewisse Wörter, deren Stamm jetzt ω oder ο zeigt. Die dritte Deklination unterscheidet sich von den beiden anderen ganz besonders dadurch, dass die Kasuszeichen auch bei den vokalischen Stämmen rein und unvermischt an den Stamm antreten, den man im allgemeinen findet, wenn man das Genetivzeichen ος abschneidet. Man nennt die dritte Deklination die ungleichsilbige, weil bei den Maskulinen und Femininen der Genetiv, Dativ und Akkusativ, bei den Neutris der Genetiv und Dativ des Singulars, dazu überall der Plural und Dual eine Silbe mehr zu haben pflegen als der Nominativ des Singulars. Vgl. §§ 99 u. 100. Kasuszeichen.
| Singular. | Plural. | Dual. | |
| m. u. f. | m. u. f. | ||
| N. | ς | ες | ε |
| G. | ος | ων | οιν; ep. οιϊν |
| D. | ι^ | böot., thess., lesb. εσσι; dor. εσσι, ασσι（ν), σι（ν), οις; ep. εσσι（ν), εσι（ν) u. σι（ν), σσι（ν); neuion. att. σι（ν.) | οιν; ep. οιϊν |
| A. | ν u. α^ | （ν）ς u. α^ς | ε |
| V. | meist wie d. Nom. | ες | ε |
| Sing. | Plur. | |
| N. | ὁ κόραξ (d. i. κόρακ-ς), Rabe | κόρακ-ες |
| G. | κόρακ-ος | κοράκ-ων |
| D. | κόρακ-ι^ | κόραξι^（ν) (d. i. κόρακ-σι） |
| A. | κόρακ-α^ | κόρακ-α^ς |
| V. | κόραξ | κόρακ-ες |
| Dual. N. A. V. κόρακ-ε | G. u. D. κοράκ-οιν |