previous next

[633] τῶν is taken up after the parenthetic simile by “τῶν” in 635. ὄρωρεν has not much authority. “ὀρώρει”, if right, can only be taken as coming from a present *“ὀρώρω”, analogous to other present forms with perf. stem (e.g. “γεγωνεῖν12.337), which has some support in the forms “ὀρώρεται, ὀρώρηται” (H. G. § 27). It is more probable, however, that it is a mere itacistic error for “ὀρώρηι” (see note on 4.483), and this Bekker, followed by most edd., has introduced into the text. Ar. appears to have understood “τῶν δὲ ὀρυμαγδὸς ὀρώρει ὡς” (“ὀρυμαγδὸς ὄρωρε”) “δρυτόμων ἐν βήσσηις”. But this is clearly not Homeric.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Commentary references from this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: