Basil L. Gildersleeve, Syntax of Classical Greek

Adjectives of position when used partitively regularly precede the articular substantive. For the anarthrous use, see 507.

（“ἡ στήλη”) “κατὰ μέσην τὴν νῆσον ἔκειτο”, PLATO, Criti. 119C; The pillar was situated in the middle of the island. “ὄνυχας . . . ἐπ᾽ ἄκροις τοῖς κώλοις ἔφυσαν”, Tim. 76 E; They formed, at the extremities of the limbs, nails. “στήσας τὸ ἅρμα πρὸ τῆς φάλαγγος μέσης”, XEN. An. 1.2.17; Halting his chariot before the phalanx, the middle of it. But “τὸ μέσον στῖφος”, XEN. An. 1.8.13; The central mass of men, not the centre of the mass of men. “ὁ μέσος” (“δάκτυλος”), PLATO, Rpb. 523C; The middle finger, not the middle of the finger.

DIN.1.24: “πόλις ἀστυγείτων . . . ἐκ μέσης τῆς Ἑλλάδος ἀνήρπασται”.

LYCURG.17: “κατὰ μέσην τὴν ἀκτὴν διὰ τῆς πυλίδος ἐξελθών”.

HYPER. c. Athen. col. 6.20: “ἐν μέσῃ τῇ ἀγορᾷ”.

DEM.19.127: “εἰς μέσας τὰς Θήβας καὶ τὸ τῶν Θηβαίων στρατόπεδον. 29.12: ἐν τῇ ἀγορᾷ μέσῃ πολλῶν παρόντων”.

ISOC.5.90: “ἐν μέσοις γενόμενον τοῖς πολεμίοις ἀποθανεῖν” (sc. “ὁμολογεῖται”).

PLATO, Conv. 190E: “κατὰ μέσην τὴν γαστέρα”. Critias, 119C (see above). Lach. 183 E: “ἄκρου τοῦ στύρακος”. Phaedo 108 E: “ἐν μέσῳ τῷ οὐρανῷ”. 109 C: “ἐν μέσῳ τῷ πυθμένι τοῦ πελάγους”. E: “διεξελθεῖν ἐπ᾽ ἔσχατον τὸν ἀέρα”. Protag. 352 A: “ἰδὼν τὸ πρόσωπον καὶ τὰς χεῖρας ἄκρας”. Tim. 75 C-D: “τὰ δὲ νεῦρα . . . ὁ θεὸς ἐπ᾽ ἐσχάτην τὴν κεφαλὴν . . . ἐκόλλησεν . . . καὶ τὰς σιαγόνας ἄκρας αὐτοῖς ξυνέδησεν”. Tim. 76 E (see above).

XEN. Ag. 9.4: “ἐν μέσαις ταῖς εὐφροσύναις”. An. 1.2.7: “διὰ μέσου δὲ τοῦ παραδείσου”. 17 (see above). 2.1.11: “ἔχων ἐν μέσῃ τῇ ἑαυτοῦ χώρᾳ”. Cyn. 3.4: “ἄκρᾳ δὲ τῇ οὐρᾷ σείουσιν. 4.8: ἐπὶ δὲ ταῖς μηριαίαις ἄκραις. 5.10: ἐπ᾽ ἄκρους δὲ τοὺς πόδας. 6.7: εἰς μέσον τὸν κεκρύφαλον”. Cyr. 7.1.34: “ἐν ἄκραις ταῖς χερσί. 8.8.17: περὶ ἄκραις ταῖς χερσί”. R. Eq. 6.9: “εἰς ἄκρον τὸ στόμα”.

THUC.2.83.3: “κατὰ μέσον τὸν πορθμόν.” 91.3: “τῇ Λευκαδίᾳ” (sc. “νηὶ”) “διωκούσῃ ἐμβάλλει μέσῃ.” 3.107.4: “οὗτοι δὲ ἐν τῷ εὐωνύμῳ μᾶλλον καὶ οὐ τὸ κέρας ἄκρον ἔχοντες ἁθρόοι ἦσαν, ἀλλ̓ Εὐρύλοχος ἔσχατον εἶχε τὸ εὐώνυμον καὶ οἱ μετ᾽ αὐτοῦ.” 4.96.1: “μέχρι . . . μέσου τοῦ στρατοπέδου.” 5.9.6: “κατὰ μέσον τὸ στράτευμα.” 6.97.5: “ἐπ᾽ ἄκροις τοῖς κρημνοῖς τῶν Ἐπιπολῶν.” 101.2: “διὰ μέσου τοῦ ἕλους”.

HDT.2.40: “σκέλεα δὲ ἀποτάμνουσι καὶ τὴν ὀσφὺν ἄκρην. 4.49: Κίος ποταμὸς μέσον σχίζων τὸν Αἷμον ἐκδιδοῖ ἐς αὐτόν” (sc. “τὸν Ἴστρον”). 181: “ἐκ μέσου τοῦ ἁλός. 5.101: διὰ μέσης τῆς ἀγορῆς ῥέει”.

AR. Ach. 638: “ἐπ᾽ ἄκρων τῶν πυγιδίων ἐκάθησθε”. 1216.

“ εἰ . . . τὴν χεῖρ᾽ ἄκραν
ταύτῃ προσοίσεις
”

Lys.443-4:

EUR. Cycl. 159: “εἰς ἄκρους γε τοὺς ὄνυχας ἀφίκετο. 184: περὶ μέσον τὸν αὐχένα. 220: ἐν μέσῃ τῇ γαστέρι. 671: μεθύων κατέπεσες εἰς μέσους τοὺς ἄνθρακας”.

SOPH. fr. 689: “μέσον εἰς τὸν αὐχέν᾽ εἰσαλοίμην”.