δοξάζων μὲν οὔ: cp. Ant. 255“τυμβήρης μὲν οὔ”, n. ὁρμισθεὶς: the same constr. with the pass. in H. 1. 4 § 18, “πρὸς τὴν γῆν ὁρμισθείς”,=“ὁρμίσας τὴν ναῦν”, or “ὁρμισάμενος”, having brought one's ship to anchor. ταὐτὸν … πέδον, the same land (Lemnos); not, strictly, the same ‘spot.’
This text is part of:
Sophocles: The Plays and Fragments, with critical notes, commentary, and translation in English prose. Part IV: The Philoctetes. Sir Richard C. Jebb. Cambridge. Cambridge University Press. 1932.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
