φεῦ τῆς ἀνοίας ὥς “κ.τ.λ.” This punctuation is recommended by the order of the words: cp. Eur. Phoen. 1425“φεῦ φεῦ κακῶν σῶν, Οἰδίπου, σ᾽ ὅσον στένω”. Others place a comma after “φεῦ”, and take “τῆς ἀνοίας” with “ἐποικτίρω”: but in the passages which might seem similar the verb precedes the gen., as Aesch. P. V. 397“στένω σε τᾶς οὐλομένας τύχας”: Aesch. Ag. 1321“οἰκτίρω σε θεσφάτου μόρου”.
This text is part of:
Sophocles: The Plays and Fragments, with critical notes, commentary, and translation in English prose. Part VI: The Electra. Sir Richard C. Jebb. Cambridge. Cambridge University Press. 1894.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.