ἀπὸ τηγάνου τ᾽ ἔφασκεν ἀφύας φαγεῖν.καὶ ἐν Πέρσαις ὁ αὐτός ῾I 182 K':'
ἐπὶ τηγάνοις καθίσανθ᾽ ὑφάπτειν τοῦ φλέω.Φιλωνίδης δ᾽ ἐν Κοθόρνοις ῾I 255 K':'
ὑποδέχεσθαι καὶ βατίσι καὶ τηγάνοις,καὶ πάλιν:
ὀσφρομένην τῶν τηγάνων.Εὔβουλος δ᾽ ἐν Ὀρθάννῃ ῾II 191, 7 K':'
ῥιπὶς δ᾽ ἐγείρει φύλακας Ἡφαίστου κύναςκαὶ πάλιν:
θερμῇ παροξύνουσα τηγάνου πνοῇ.
πᾶσα δ᾽ εὔμορφος γυνὴκαὶ ἐν Τιτᾶσι ῾II 203 K':'
ἐρῶσα φοιτᾷ τηγάνῳ τε συντρυφᾷ.
προσγελῶσά τετοῦ δὲ ῥήματος μέμνηται Φρύνιχος ἐν Τραγῳδοῖς ῾I 384 K':'
λοπὰς παφλάζει βαρβάρῳ λαλήματι:
πηδῶσι δ᾽ ἰχθῦς ἐν μέσοισι τηγάνοις.
ἡδὺ δ᾽ ἀποτηγανίζειν ἄνευ συμβολῶν.καὶ Φερεκράτης ἐν Μυρμηκανθρώποις φησί ῾I 181 K':'
σὺ δ᾽ ἀποτηγανίζεις.Ἡγήσανδρος δ᾽ ὁ Δελφὸς ῾FHG IV 420' 'Συρακοσίους φησὶ τὴν μὲν λοπάδα τήγανον καλεῖν, τὸ δὲ τήγανον ξηροτήγανον: διὸ καὶ Θεοδωρίδαν φάναι ἔν τινι ποιηματίῳ:
τήγανον εὖ ἥψησεν ἐν ὀψητῆρι κολύμβῳ,τὴν λοπάδα τήγανον προσαγορεύων. χωρὶς δὲ τοῦ 〈τ〉 στοιχείου Ἴωνες ἤγανον λέγουσιν, ὡς Ἀνακρέων ῾fr. 26 B':' ‘χεῖρά τ᾽ ἐν ἠγάνῳ βαλεῖν᾽.
