εὐσκίαστον: cp. on 406. Pind. P. 11. 21 “Ἀχέροντος ἀκτὰν παρ᾽ εὔσκιον.” πένθος … ἄκλαυτον: lit. “"he did not leave behind him a mourning unhonoured by tears,"”—i.e. he is duly mourned by weeping friends, as the spirits of the dead desired. Solon fr. 21 “μηδέ μοι ἄκλαυτος θάνατος μόλοι, ἀλλὰ φίλοισιν
ποιήσαιμι θανὼν ἄλγεα καὶ στοναχάς
”.