previous next

[280] τὰ κῆλα, these his missiles. But P. Knight's “ἑϝά” is probably right; see on 1.185, 8.430. “κῆλον” happens to be used only of divine weapons. So Hes. Theog. 707, where thunder and lightning are the “κῆλα” of Zeus. The clause seems to indicate an extraordinary fall of snow. Brandreth well compares Job xxxviii. 22-3 ‘the treasures of the snow .. which I have reserved .. against the day of battle and war.’

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (2 total)
  • Commentary references from this page (2):
    • Hesiod, Theogony, 707
    • Homer, Iliad, 8.430
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: