[402] περιταμνόμενον, as Schol. “ἐλαύνοντα περικυκλούμενον”, ‘boves intercipientem et abigentem.’ Cp. h. Hom. Merc. 73 “τῶν τότε Μαιάδος υἱὸς . . πεντήκοντ᾽ ἀγέλης ἀπετάμνετο βοῦς ἐριμύκους”,
“πλανοδίας δ᾽ ἤλαυνε”, Il.18. 527“ὦκα δ᾽ ἔπειτα”“τάμνοντ᾽ ἀμφὶ βοῶν ἀγέλας”. We may render ‘making a raid upon;’ but the full picture is of a band of marauders surrounding a number of oxen and cutting them off from the main herd.